01Tonalität und Sprachgestaltung
Die Kronen Zeitung setzt mit der Formulierung 'Einfach verschwunden' bewusst dramatische Emotionalisierung ein, während Kurier und Die Presse eine sachliche, nachrichtenorientierte Sprache verwenden. Boulevard-Outlets verstärken das Drama durch Anführungszeichen und prägnante Wendungen; Qualitätsmedien beschränken sich auf das Wesentliche: Alter, Ort, Art des Unfalls. Der Unterschied ist jedoch moderat, da alle Outlets das gleiche Faktenskelett transportieren.
02Detaillierungsgrad
Kurier bietet in den Snippets am meisten Kontext (Alter 56, Sturz aus Auto, Tiefe drei Meter), während oe24 und Kronen Zeitung sich auf Schlagzeilen-Niveau bewegen. Die Presse liefert variante Überschriften zum gleichen Sachverhalt ('Kanalschacht' vs. 'Gully'), ohne wesentliche Zusatz-Informationen in den Snippets. Der Unterschied liegt eher in Präsentation als in Substanz.