01Dramaturgie und emotionale Rahmung
Standard und Kleine Zeitung berichten sachlich über den Spielverlauf und das Endergebnis. Die Kronen Zeitung hingegen einszeniert das Match als 'Krimi' mit 'Riesenjubel' und hebt Arnautovics emotionale Reaktion ('So bejubelte und feierte') in den Mittelpunkt. Während Qualitätsmedien die sportliche Leistung betonen, arbeitet Boulevard-Journalismus mit Spannung und Gefühl.
02Fokus auf Spieler-Performance versus Ergebnis
Der Standard würdigt Arnautovics Tor als aktive Leistung ('leitete mit dem Anschlusstor die Aufholjagd ein'); die Kronen Zeitung spreicht allgemein von 'Tor im Finale' und 'nächsten Titel', ohne konkret die fußballerische Bedeutung zu kontextualisieren. Beide Boulevardmeldungen der Krone betonen eher Titelgewinn und Jubel als sportliche Analyse.
03Sprachstil und Intensität
Standard nutzt ruhiges, analysierendes Deutsch ('lag bereits 0:2 zurück', 'siegte schließlich'). Kronen Zeitung arbeitet mit Ausrufezeichen, Alliteration ('Riesenjubel', 'Krimi') und dramatischen Überschriften-Variationen. Kleine Zeitung bleibt völlig neutral zwischen diesen Polen.