01Rahmen: Wettbewerb vs. Verbraucher-Service
OÖ Nachrichten rahmt die Story als wettbewerbspolitisches Phänomen und verweist explizit auf die Bundeswettbewerbsbehörde als Quelle von Markterkenntnissen. Die Boulevard-Medien Kronen Zeitung und Heute.at hingegen transformieren denselben Sachverhalt in einen praktischen Verbraucher-Ratschlag: Heute.at bietet einen Spritpreisrechner an, Kronen Zeitung präsentiert die Preisinformation als Handlungsempfehlung für Leser ("günstig tanken"). Während die Mitte-Zeitung das System analysiert, instrumentalisieren die Boulevard-Medien die Nachricht als Nutzwert.
02Sichtbarkeit und Kontext
OÖ Nachrichten benennt explizit die fünf großen Konzerne (OMV, BP, Eni, Shell, Turmöl) und schafft damit einen klaren Gegensatz zwischen Konzern- und Unabhängigen-Tankstellen. Kronen Zeitung verwendet die gleiche Information, verzichtet aber auf diese Spezifizierung und bleibt bei einer generischen Beschreibung ("große Ölkonzerne"). Heute.at ignoriert die Quelleninformation völlig und präsentiert stattdessen ein Funktions-Tool, das die News in den Hintergrund drängt.