01Konkretisierung des Tatvorwurfs
ORF und Der Standard beschreiben den Vorwurf allgemein mit dem Begriff 'Waffenteile', ohne Markennennung. Der Kurier hingegen spezifiziert explizit 'Glock-Teile' und liefert damit den präzisesten Produktbezug aller Outlets. Die Presse und Heute bleiben in ihren Snippets ohne erkennbare Zusatzinformation zum Tatgegenstand.
02Rahmung des Ermöglichenden
Alle Outlets außer Heute rahmen die Story als Fahndungserfolg der Behörden. Heute demgegenüber setzt den Akzent auf eine 'Gesetzes-Lücke' als strukturellen Ermöglicher — eine Rahmung, die implizit regulatorischen Handlungsbedarf signalisiert und sich von der reinen Erfolgsmeldung der anderen Outlets unterscheidet.
03Nennung der Nationalität
Der Kurier ist das einzige Outlet, das die russische Staatsbürgerschaft des Verdächtigen bereits in der Headline prominent platziert. Der Standard erwähnt sie im Snippet, ORF und Heute hingegen verzichten in den verfügbaren Ausschnitten auf eine explizite Nationalitätsnennung — ein Unterschied in der Selektionsentscheidung, nicht zwingend im Frame.